어려운 방법으로 관개

브라이언 빈치

지난 달 저는 골프 코스 관개 시스템의 기초에 관한 일일 세미나를 가르치기 위해 남미 콜롬비아 보고타로 여행할 기회를 가졌습니다. 매년 콜롬비아 골프 연맹(Federacion Colombiano de Golf)은 콜롬비아 골프 산업에 골프 코스 유지 관리의 다양한 측면에 대한 이틀 간의 교육 세미나를 제공합니다. 컬럼비아에는 약 50개의 골프 코스가 있습니다. 세미나 첫날은 버지니아 공과대학의 Erik Ervin 박사가 그린 유지 관리 기술에 대해 발표했습니다. 나는 둘째 날을 보냈다. 세미나에는 많은 참석자가 있었고 헤드폰을 통해 즉시 번역이 제공되어 매우 전문적이어서 흥미로운 교육 방법이 되었습니다.

보고타는 인구가 약 670만 명에 달하는 대도시입니다. 또한 고도가 약 2,640미터(8,660피트)로 높습니다. 기후는 샌디에이고와 마찬가지로 평균 기온이 화씨 70~75도(섭씨 21~12도)로 매우 온화합니다. 대부분의 라틴 아메리카 국가와 마찬가지로 버스와 디젤 매연이 많고, 뉴욕처럼 택시도 수천 대나 됩니다. 보고타에서 잔디를 키우는 것은 페어웨이의 대부분의 잔디와 대부분의 티가 키쿠유그래스이므로 관개가 반드시 필요하지 않기 때문에 그다지 어렵지 않습니다. 녹색은 보고타의 Poa annua와 bentgrass이며, 기후가 덜 온화한 다른 지역에서는 버뮤다가 일반적입니다.

미국과 마찬가지로 컬럼비아에서도 골프는 매우 다양합니다. 일부 오래된 고급 클럽과 최신 고급 클럽, 어려움을 겪고 있는 개인 컨트리 클럽, 공공 코스 및 최신 리조트 코스가 있습니다. Ervin 박사와 저는 그곳에 있는 동안 여러 코스를 방문했습니다. 첫 번째 코스는 매우 오래된 코스로 그린에만 관개 시설을 갖추고 있었으며 Toro 2001 운동장형 스프링클러 4개, 퀵 커플러, 2인치(50mm) PVC 볼 밸브 및 필터가 모두 홈메이드 밸브 박스에 들어 있었습니다. . 코스 감독은 필터(그린당 하나씩)가 사용 후 2~3분 이내에 막혀서 "시스템" 사용을 중단하고 그린에 손으로 물을 주었다고 불평했습니다. 수돗물 상태가 나쁘지 않아서 필터를 분해해서 어떤 이물질이 들어있는지 살펴봤습니다. 알고 보니 그것은 점적 관개에 필요한 것보다 더 미세한 200메시(74미크론) 디스크 필터였습니다. 필터에 다 걸려서 이물질이 너무 많았어요. 일반적으로 골프의 경우 300미크론 또는 50메시 여과 장치를 사용합니다. 펌프 시스템에 300미크론(50메시) 필터 1개를 설치하는 것이 수동으로 청소해야 하는 경우에도 각 그린에 하나씩 두는 것보다 더 효율적입니다.

두 번째 코스는 중급 프라이빗 컨트리클럽이었다. 관개 시스템은 각 그린에 있는 1인치(25mm) 볼 또는 게이트 밸브와 많은 호스로 구성되었습니다. 한때 골프장 페어웨이에 퀵 커플러가 있었지만 언제 사용했는지 기억하는 사람은 아무도 없었습니다. 내가 방문하는 동안 관개 펌프는 서비스 중이 아니었고 한동안 사용되지 않았습니다. 골프 코스는 멋져 보였고 실제로 관개가 필요하지 않았습니다.

세 번째로 방문한 코스는 꽤 흥미로웠습니다. 이 코스는 최근에 개조되었으며 현대적인 관개 시스템을 갖추고 있습니다. 그린은 65피트(20미터) 삼각형 간격에 2열 및 3열 밸브 인 헤드가 있는 인 앤 아웃과 페어웨이였습니다. 제어 시스템은 디코더였습니다. 놀랍게도 교육감은 스마트폰과 아이패드를 사용하여 전체 시스템을 운영했으며 매우 능숙했습니다. 주거용 Rain Bird 5000 시리즈 스프링클러로 모두 물을 공급했기 때문에 티 관개 문제가 발생했습니다. 티는 모래 기반이었고 작은 스프링클러의 블록 구역 설정은 티 상단과 경사지고 무거운 토양이 있는 많은 주변 티 지역에 물을 공급했습니다. 티는 대부분 높아서 바람이 많이 불었습니다. 스프링클러 간격이 좋지 않고 물이 쉽게 날아갈 수 있는 작은 노즐로 인해 나무가 매우 건조했습니다.

마지막으로 콜롬비아골프연맹에서 운영하는 소규모 연습시설을 방문했습니다. 이 저렴한 공공 시설은 여러 개의 연습용 퍼팅 그린, 골프 연습장, 골프 학교 및 파3 코스로 구성되어 있습니다. 이 시설은 또한 여러 인턴에게 골프 코스 유지 관리에 관해 가르치는 교육 시설로도 사용되고 있었습니다. 이 시설의 관개는 일부 자동(작동하지 않음) 및 수동 관개 기능을 갖춘 주거용 제품으로 구성된 매우 초보적이었습니다. 작은 펌프 시스템이 있었고 물이 충분하지 않았습니다. 하지만 다시 kikuyugrass를 사용하면 모양이 꽤 좋아졌습니다.